The Toilet Is Not An Ashtray

Os filtros de cigarro são um dos itens mais frequentes na constituição do lixo marinho. Os filtros resultam de beatas de cigarro indevidamente colocadas nas sanitas ou atiradas para o chão e arrastadas pelas chuvas para as sarjetas. Uma vez no mar, libertam substâncias perigosas como nicotina, arsénio e chumbo, com consequências graves para os ecossistemas. Cada beata de cigarro contamina até seis litros de água e demora entre 10 a 12 anos a desfazer-se e nunca se decompõe na totalidade. Urge respeitar a lei e adotar comportamentos mais sustentáveis que preservem este recurso vital. #YREStayActive

The cigarette filters constitute the major item in marine litter. They are the result of cigarette butts improperly thrown on toilets or to the ground and then dragged by rain to gutters. Once in the sea, they release harmful substances, like nicotine, arsenio and lead, causing severe harm to ecosystems. Each butt infects up until six liters of water and lasts 10 to 12 years until it is totally undone. It’s urgent to respect the law and to adopt more sustainable behaviors that preserve this vital resource.

Bruna Silva, Cátia Oliveira, Daniela Teixeira, Jéssica Costa, Pedro Freitas, Tânia Ribeiro, Teresa Gonçalves